Montag, August 20, 2007

Wochenende vorbei - Weekend´s up

  • Mein Vater, der vor zwei Wochen auf der Insel La Réunion einen schweren Unfall hatte, ist seit Samstag wieder daheim in Deutschland. Nun muss er nur noch schnell gesund werden ...
  • Meine Wollmeise-Farn-Socken sind kaputt. Gerade mal ein Jahr alt, unglaublich! Heute morgen habe ich sie gestopft.

  • My father, who had an heavy accident on the isle La Réunion two weeks ago, is back in Germany since saturday. Now he just needs to get well again ...
  • My Wollmeise-Farn-Socks are broken. They are just one year old, unbelievable! Today in the morning I darned them.

1 Kommentar:

Cordula hat gesagt…

Guten Morgen, Jana!
Dann wünsch' ich mal von hier aus gute Besserung für Deinen Vater. Gut, dass er erst einmal wieder hier in Deutschland ist, nicht wahr?

Und zu den Wollmeisen: Gerade heute hat mir meine bayerische Freundin ihre Zenzi-Socken gezeigt. Haben leider auch ein Loch, auch genau nach einem Jahr ...

Liebe Grüße, hier regnet's mal wieder, und die Strelitzie steht hier immer noch und wartet, dass Du sie abholst ;-))

Cordula